Задолго до сегодняшних фотографий Ассаяг расходился на открытках. На нескольких из них стоит пометка «Photo Flandrin» — Марселен Фландрен (Marcelin Flandrin), фотограф и издатель, обосновавшийся в Касабланке, — и подпись, указывающая, где стоит дом: «Avenue Poeymirau», «Angle de la rue de l’Horloge et avenue Poeymirau».
Жан-Луи Коэн и Моник Элеб публикуют ещё одну открытку, около 1932 года, снятую на углу avenue de la Marine и rue de l’Horloge: слева Ассаяг, справа дом Charbon et Lévy. Дуплексы, венчающие дом, возвышаются над портом и окрестными куполами, покрытыми зеллиджем. Выходит, что проспект вдоль дома в разных подписях носит два названия, по всей видимости сменявших друг друга, — «de la Marine» и «Poeymirau»; какое из них было раньше, ещё предстоит установить.
На них виден дом на углу, его отступы и башни, проспект, обсаженный пальмами, автомобили и прохожие; одни открытки чёрно-белые или в сепии, ещё одна раскрашена, а другие показывают квартал сверху.
Старые фотографии дома и его улиц собраны в другом альбоме: «Старые фотографии».
Старые открытки собраны в интернете; издатель указан, если он значится на открытке (Photo Flandrin). Несколько репродукций взяты из объявлений, опубликованных на delcampe.net.
