لا تُفهم عمارة الصايغ وحدها. فحول أبراجها الثلاثة، وفي بضعة شوارع، تروي الدار البيضاء عشرين سنة من العمارة، من السوق المركزي سنة 1917 إلى دار البلدية سنة 1937. تربط هذه الجولة مشياً على الأقدام تسع محطات، نروي كلاً منها بتفصيل أكبر في مقالاتنا.
الانطلاق: أمام عمارة الصايغ، عند زاوية شارع حسن الصغير وزنقة علال بن عبد الله (الترامواي: محطة السوق المركزي). الوصول: زنقة الجزائر، قرب كاتدرائية القلب المقدس. المسافة: نحو 4 كلم. المدة: ساعتان دون استعجال.
مباني المسار مسكونة أو مشغولة: نتأملها من الشارع وبتحفّظ. أما عمارة الصايغ نفسها فلا تفتح أبوابها إلا في المناسبات الثقافية (انظر الزيارات والموقع والوصول).
1. عمارة الصايغ وعمارة ليفي وشاربون
ابدأوا عند أقدام الأبراج الثلاثة التي شيّدها ماريوس بوايي بين 1930 و1932. ارفعوا أعينكم: الأروقة في الطابق الأرضي، والأجسام الثلاثة الملتقية في الطابق السابع، ثم الشرفات المتدرجة حتى شقق الدوبلكس في المستويين الأخيرين. وفي زنقة علال بن عبد الله ما زال ينفتح أحد منحدرَي المرأب تحت الأرض الذي أُنجز سنة 1930.
وعلى مقربة، تتوّج عمارة ليفي وشاربون (إغناسيو سانسوني وبول بوزوتيل، 1929) زواياها بقباب من الزليج البني والأزرق. وتُظهر بطاقة بريدية تعود إلى نحو 1932 الجارَين جنباً إلى جنب.
للمزيد: تاريخ العمارة · لماذا ثلاثة أبراج؟ · مرآب 1930
2. زنقة الساعة القديمة والسوق المركزي
اتبعوا زنقة علال بن عبد الله نحو الغرب: إنها زنقة الساعة القديمة، وهي أقدم من الشوارع الكبرى. في سنة 1915 كان الأستاذ فافرو يصفها بأنها «زنقة عرجاء سيئة التخطيط» ويطالب بشريان حقيقي؛ فكان شارع المحطة، شارع محمد الخامس الحالي، الذي يمتد موازياً لها.
على يساركم تمتد الواجهة الخلفية للسوق المركزي، الذي بُني بين 1917 و1920 على يد مصلحة الهندسة المعمارية التي كان يديرها بيير بوسكيه. ويقود منعطف قصير لدقيقتين إلى واجهته الرئيسية على الشارع: قربها تقوم عمارة مارتيني (1919) لبوسكيه نفسه، وقبالتها عمارة بيسونو المهيبة، فندق لينكولن.
للمزيد: زنقة الساعة · جيران الصايغ
3. عمارة الكلاوي وممرّها
في نهاية الزنقة، بين زنقة إبراهيم العمراوي وشارع محمد الخامس، تقوم العمارة التي شيّدها بوايي وجان بالوا للتهامي الكلاوي، باشا مراكش — سنة 1928 حسب كوهين وإلب. أعمدة من رخام، وأقواس من آجر، وأبراج صغيرة تضم صالونات بمستويين لشقق الطابق الخامس: تركيبة ستصبح لبعض الوقت توقيعاً لبوايي.
وفي قلب الكتلة ينفتح أول ممرات العمارات في المدينة، مسقوفاً ببلاطات زجاجية وتتخلله قاعات مستديرة. وهو يصل الزنقة بالشارع: اعبروه، ثم توجهوا إلى الساحة المجاورة.
للمزيد: ماريوس بوايي، مسار بيضاوي
4. ساحة الأمم المتحدة وبرج الساعة
هذه ساحة فرنسا سابقاً، التي هيّأها هنري بروست سنة 1915 بين المدينة القديمة والمدينة الجديدة. في شمالها، عند سور المدينة العتيقة، ينتصب برج الساعة الذي أخذت منه زنقة الساعة اسمها على الأرجح: شُيّد سنة 1908 وهُدم سنة 1948، ثم أعيد بناؤه سنة 1994. وعلى بعد خطوات، فندق إكسلسيور.
وتحضن الساحة عمارتين من ثلاثينيات القرن العشرين. تصفّ سوسيفرانس (إروين هينن، 1935) ثلاثة أشرطة بيضاء طويلة بأسلوب قريب من الباوهاوس، بعيداً عن الكلاسيكية الجديدة وعن الآر ديكو معاً. أما عمارة موريتي-ميلوني لبيير جابان (1934-1935)، بطوابقها الأحد عشر، فظلت طويلاً الوحيدة في الساحة التي تعلو السطوح. وعلى طرف الساحة كانت تقوم أيضاً سينما فوكس لبوايي، إحدى أكبر قاعات السينما في إفريقيا، وقد هُدمت في سبعينيات القرن العشرين.
للمزيد: جيران الصايغ · زنقة الساعة
5. المدينة القديمة عبر باب مراكش
سيروا غرباً في شارع الجيش الملكي، ثم في شارع الطاهر العلوي حتى باب مراكش. خلف الأسوار تبدأ الدار البيضاء ما قبل 1907، التي كانت تمتد على نحو خمسين هكتاراً: خمسة وعشرون ألف نسمة، وقنصليات، وخمسة معابد يهودية، وكنيسة إسبانية. واجهاتها المفتوحة بالنوافذ والمطلة على الشارع تفاجئ كل من يعرف مدن الداخل العتيقة؛ ومنذ مطلع القرن العشرين يتجاور فيها الطراز النيومغربي والآر نوفو والآر ديكو — مسوّدة المدينة الجديدة.
تجوّلوا قليلاً في أزقتها، ثم عودوا نحو ساحة الأمم المتحدة.
للمزيد: المدينة القديمة، جارة عمارة الصايغ
6. ساحة 16 نونبر: عمارة بن دهان
من الساحة، تقود الأزقة المخصصة للراجلين في بضع خطوات إلى ساحة 16 نونبر. هنا وقّع إدمون بريون سنة 1935 عمارة بن دهان، على قطعة أرض شبه مثلثة: فقد انفصل لتوه عن شريكه كاديه، فاعتمد أسلوباً متقشفاً بلا زخرف زائد. وصاحب الطلب، حاييم بن دهان، ينتمي إلى جيل البنّائين نفسه الذي ينتمي إليه موسيس الصايغ.
للمزيد: الآمرون بالبناء اليهود في الدار البيضاء
7. ساحة محمد الخامس: دار البلدية لبوايي
انزلوا شارع الحسن الثاني حتى الساحة الإدارية سابقاً، ساحة محمد الخامس اليوم، التي وُضع تصوّرها ضمن مخطط هنري بروست. حول الساحة: قصر العدالة، وبنك المغرب لإدمون بريون (1937)، وقبل كل شيء دار البلدية التي أُسندت إلى بوايي إثر مباراة 1927 ودُشّنت سنة 1937، وهي اليوم مقر الولاية. برج ساعتها، وارتفاعه خمسون متراً، يقوم مقام مئذنة للحداثة، وشكلها يذكّر بقصر الدوجي بالبندقية، وزخرفها يمزج الفن العربي الأندلسي بالآر ديكو. وفي الداخل، على جانبي الدرج الرئيسي، تتقابل لوحتان كبيرتان لجاك ماجوريل: «الموسم» و«أحواش».
للمزيد: الساحة الإدارية
8. «الاستوديوهات»، عمارة بوايي
تابعوا السير في شارع الحسن الثاني حتى زاوية زنقة عمر السلاوي. هنا بنى بوايي سنة 1935 عمارة كان هو نفسه مالكها، وأدخل على الدار البيضاء صيغة جديدة: الشقة بمستويين (دوبلكس)، للعزاب والأزواج بلا أطفال. ويُقرأ الارتفاع المزدوج على الواجهة، حيث تتجمع النوافذ والشرفات أربعاً أربعاً تحت كاسر شمس واحد؛ وعند الزاوية تتخذ العمارة هيئة باخرة. وكان بوايي قد جرّب الفكرة في شقق العزوبية ذات الشرفات في الطابق الثامن من عمارة الصايغ.
للمزيد: الدار البيضاء مدينة العزاب
9. القصور الخاصة بزنقة الجزائر
آخر محطة، بمحاذاة حديقة الجامعة العربية: زنقة الجزائر، قرب كاتدرائية القلب المقدس. في عشرينيات القرن العشرين وثلاثينياته ارتفعت هنا أفخم دور الحي. ووقّع بوايي هنا سنة 1930 قصوراً خاصة يشهد فيها الحجر المنحوت بدقة والجبس المنقوش بزخارف نباتية على يد الصنّاع: الوجه الآخر لمهندس الأبراج، في السنة نفسها التي بدأ فيها عمارة الصايغ.
للمزيد: القصور الحضرية الخاصة بزنقة الجزائر
امتداد: درب عمر
قبل الجولة أو بعدها، تفصل أقل من عشر دقائق مشياً نحو الجنوب، عبر شارع حسن الصغير، بين عمارة الصايغ ودرب عمر، الحي الكبير لتجارة الجملة، الذي وُلد في ثلاثينيات القرن العشرين من ازدهار الميناء نفسه الذي أنجب العمارة. من جهة واجهات الآر ديكو، ومن جهة أخرى خلية التجارة: وجهان لرخاء واحد.
للمزيد: درب عمر، الحي التجاري
المصادر: جان-لوي كوهين ومونيك إلب، «Casablanca. Mythes et figures d’une aventure urbaine»، منشورات Hazan؛ ويكيبيديا: «Marché central de Casablanca» و«Place des Nations-Unies (Casablanca)» و«Cinema Vox (Casablanca)»؛ Mutual Heritage (جامعة تور)، بطاقة «Immeuble Les Studios». المسار والخريطة: بيانات © المساهمون في OpenStreetMap.